Ibero-American Science and Technology Education Consortium
Consorcio Iberoamericano para la Educación en Ciencia y Tecnología
Consórcio Iberoamericano para a Educação em Ciência e Tecnologia

por favor envíe el formulario de pedido a mi durante este corto tiempo de treinamiento. Usted puede enviar por e-mail a larranag@eece.unm.edu

Antes, usamos un formulario de pedido que ustedes envíen electrónicamente por correo.
http://www.istec.org/Digital Library Linkages/jerome/welcome.html

El catálogo de la UNM es
http://libros.unm.edu
o telnet libros.unm.edu

Por favor ver la página red de Research Library Group [los que hacen Ariel]
http://www.rlg.org/ariel/index.html

en Español: http://www.icfes.gov.co/ariel/

Toda la información sobre miembros activos es disponible en la red: http://www.istec.org/Digital Library Linkages/jerome/active.html

Nosotros de UNM enviamos desde las bibliotecas Centennial Science and Engineering Library [CSEL], New Mexico Tech Library [NMT], y Health Sciences Center Library [HSCL] y a veces de ZIM [Zimmerman](solamente si es un artículo de Tecnología). New Mexico Tech es una otra universidad que iremos cuando no tenemos el artículo en nuestra colección.

No hay un límite de páginas, solo que ustedes mantienen el derecho del autor. Eso es que ustedes no pueden pedir de una revista más de tres veces en un año. De libro no se puede pedir más de un porcentaje, sólo uno o dos capítulos.

Sí la revista o libro esta viejo, probablemente no hay derecho del autor.

No debe pagar nada. Si usted quiere artículos que no tenemos, nos puede ayudar un poquito, pero para esos artículos necesitamos que pagar (usamos CISTI que es en Canadá). Estamos enviando sin costo en este momento a unos miembros de ISTEC.

Entonces es importante que cuando use el catálogo LIBROS, mira bien si el artículo que el usuario pide esta en las bibliotecas CSEL, NMT, o HSCL. Ofrecemos unos de ZIM que tiene contenido científico. Nosotros queremos que sólo un bibliotecario/a o ayudantes del bibliotecario/a envíe los pedidos a nosotros. También es importante que viene de sólo una cuenta de correo. Gracias de antemano.

Parte II [Ejemplo de como usar LIBROS]

este es un ejemplo de una búsqueda en el Catálogo LIBROS.
-----------------------------------------------------------------
 TITLE        The Journal of computing systems.
 ADD AUTHOR   Institute of Applied Logic.
 LIB. HAS     v.1(1952/54)
 PUBLISHER    St. Paul, Minn. : Institute of Applied Logic, 1952-1954.
 VOL PUB'D    Vol. 1, no. 1 (June 1952)-v. 1, no. 4 (Dec. 1954)


    LOCATION             CALL NO.                       STATUS
1 > CSEL Per.            QA1 J956 v1                    CHECK SHELVES
-----------------------------------------------------------------

Como yo entiendo, en este caso, la Biblioteca CSEL tiene en su colección de revistas volumen #1 con números 1 a 4. [LIB. HAS] dice cuales la biblioteca tiene en su colección. Abajo es como poner en el formulario.

Chamada/Call Number/Clasificación:      QA1 J956 v1
   ***Situacao/Location/Ubicación:      CSEL Per

             Fonte/Source/Fuente
Titulo de Publicação/Publicación:       The Journal of computing systems
  Data/Date/Fecha de Publicación:       1952
                            Vol.:       1
                             Pp.:       177-182

                              Autor/Author:    Unix Diaries
Titulo de Artigo/Artículo/Title of Article:    Montoya, J.

-----------------------------------------------------------------
 CONFERENCE   Los Alamos Symposium on Mathematics in the Natural Sciences
                (1st : 1974)
 TITLE        Essays dedicated to S. M. Ulam : proceedings of the first
Los
                Alamos Symposium on Mathematics in the Natural Sciences /
                edited by N. Metropolis, S. Orszag, G.-C. Rota.
 ADD AUTHOR   Ulam, Stanislaw M.
              Metropolis, N. (Nicholas), 1915-
              Orszag, Steven A.
              Rota, Gian-Carlo, 1932-

    LOCATION             CALL NO.                       STATUS
1 > CSEL                 QA1 L588 1974                  ON SEARCH
2 > NM Tech Library      QA1 .L588 1974                 CHECK SHELVES
3 > Santa Fe Institute   Spec. Coll. QA1 L588 1974      CHECK SHELVES
-----------------------------------------------------------------

Este libro esta en tres lugares. Dos que usamos. En este caso, CSEL no puede localizar el libro [STATUS: ON SEARCH], entonces nosotros podemos ir a NM Tech para el artículo/capítulo. [CHECK SHELVES] dice que si tenemos. Pero, normalmente no iremos afuera de UNM si tenemos en nuestra colección.

Espero que este le ayuda.

Parte III [Para comprar el Software Ariel]

INVOICE for Ariel Software
ISTEC
c/o Vickie Nelson
Latin American & Iberian Institute
801 Yale Blvd. NE
Alburquerque, NM 87131-1016
505-277-2985 fax 505-277-2986

Quantity        Description                     Unit Price      Amount
----------------------------------------------------------------------
1               Ariel Full version 2.2 software $895.00         $895.00
                                                S & H           $10.00
                                                -----------------------
                                                TOTAL           $905.00
Make all checks payable to : ISTEC UNM

Ariel versión 2 para Windows 95 o 2.2 para WinNT cuesta USD$895.00, más $10.00 para el encargo = USD$905.00. Ustedes pueden pagar ISTEC y de allí enviamos el Ariel a ustedes.