Boletin de Noticias
News Bulletin


23 de marzo de 2009
March 23rd, 2009

Istec
ISTEC DA LA BIENVENIDA A EIA

ISTEC tiene el placer de dar la bienvenida a la Escuela de Ingeniería de Antioquia (EIA) como miembro del Consorcio. La EIA fue fundada en 1978 y a lo largo de sus 30 años de historia, se ha caracterizado por la formación de profesionales de la más alta calidad académica y personal entregando a la sociedad hombres y mujeres íntegros; con el propósito de favorecer el desarrollo tecnológico, económico, social y cultural de Colombia, así como el mejoramiento de la calidad de vida y el respeto por el medio natural, atendiendo a los principios de la ética y la justicia.  La universidad cuenta con más de 15 grupos de investigación en temas específicos de las distintas ingenierías. Para mayor información visite http://www.eia.edu.co/

Estamos seguros que la incorporación de EIA a ISTEC traerá nuevas oportunidades de colaboración para los miembros. Unáse a nosotros para dar la bienvenida a EIA en la XVII Asamblea General de ISTEC que se realizará en Octubre próximo en Albuquerque.
ISTEC Welcomes EIA

ISTEC is pleased to welcome our new member “Escuela de Ingeniería de Antioquia” (EIA). Created in 1978, EIA has distinguished for the formation of professionals with the highest academic and personal qualities, man and women committed to their communities to encourage the technological, economic, social, and culture development of Colombia. EIA also strives to improve the quality of life and environmental responsibility. In recent years it has increased their focus on research and currently has more than 15 research groups in several engineering areas.  For more information about please visit http://www.eia.edu.co/


We look forward to the new opportunities and collaborations that EIA will bring to the consortium.  Please help us to welcome them at the XVII ISTEC General Assembly in Albuquerque, NM USA this coming October.
 
Sólo queda una semana para enviar propuestas!

Recordamos gentilmente a nuestros miembros que la fecha límite para enviar propuestas para organizar Talleres en FPGAs es este Martes 31 de Marzo.

La creación de estos laboratorios es apoyada por Xilinx, Inc., líder en el mercado de lógica digital programable, que recientemente hizo una importante donación de equipo al Consorcio.


Tres instituciones serán seleccionadas como sede y designadas como Centros Académicos de Entrenamiento ISTEC. Para mayor información sobre esta oportunidad visite www.istec.org/sdp 
One week left for FPGA proposals!

We kindly remind all interested member institutions that the deadline to submit their proposals to host a workshop on FPGAs is next Tuesday, March 31st.

The creation of these laboratories is supported by Xilinx, Inc., the leader of the digital programmable logic device (PLD) market, which recently made an important equipment donation to the Consortium.

Three institutions will we selected as hosts and designated as an ISTEC Academic Training Center. Please visit the program website at www.istec.org/sdp for more information before time runs out.
ISTEC y AFF firman Memorándum de Entendimiento

ISTEC y la alianza para la familia (AFF) recientemente firmaron un Memorándum de Entendimiento (Memorandum of Understanding, MOU) para catalizar confianza y responsabilidad social en los sectores de academia, gobierno, civilización social y también en el sector privado. A través de este MOU, ISTEC y la AFF harán el mayor esfuerzo para que la educación y entrenamiento  sea un aspecto importante en la aplicación de la tecnología de la información, creando un ambiente agradable para los miembros de la ISTEC cuando se trate de trabajar en proyectos sociales.

ISTEC y la AFF trabajarán unidos para crear actividades educacionales tales que permitan fortalecer las acciones de la otra parte, como dice Dr. Ramiro Jordan begin_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting: “Nosotros sentimos que es nuestro deber el buscar alianzas socialmente responsables, y fomentarlas en la región. Este MOU pondrá a ISTEC como un nuevo líder en la responsabilidad social, y traerá conocimiento muy necesitado en la región. Estamos a la expectativa de un relacionamioento comprometido y fascinante que conducirá a la región en una dirección positiva y sostenible”.

Para más información acerca de esta alianza, póngase en contacto con oficina ejecutiva info@istec.org
ISTEC and AFF sign MOU

ISTEC and Alliance for the Family (AFF) recently signed an MOU to catalyze social responsibility and trust throughout academia, government, civil society and the private sector. Through this MOU, ISTEC and AFF will strive to strengthen education and training through the application of information technology creating an amiable environment for ISTEC members to work on social projects.


ISTEC and AFF will work to jointly to develop educational activities so as to strengthen the actions of the other, as stated by Dr. Ramiro Jordan: “We feel that it is our duty to pursue social responsible partnerships and encourage the same in the region.  This MOU will position ISTEC as a new leader in social responsibility and will bring much needed knowledge to the region. We look forward to an exciting and engaging partnership which will take the region in a positive and sustainable direction”.


For more information on this alliance contact the Executive Office at info@istec.org
La Esclavitud Moderna en las Américas
 1-3 de abril de 2009
Sheraton Albuquerque Uptown Hotel
2600 Louisiana Boulevard NE, Albuquerque, New Mexico

La trata de personas es una forma de esclavitud en que personas—la mayoría mujeres y niños—son compradas, vendidas, y transportadas en contra de su voluntad con el propósito de explotar su labor o para servicios sexuales.  Unas 27 millones de personas son esclavizadas globalmente, y unas 4 millones son perseguidas cada año dentro de un comercio que genera casi $10 billones de ingresos anualmente.

Una de las regiones del mundo más afectada por la trata de personas es la frontera entre los Estados Unidos y México.

Esta conferencia se tratará del problema de la trata de personas en el área fronteriza de los Estados Unidos y México y reunirá a investigadores, legisladores, agentes de fuerzas judiciales y policíacas, proveedores de servicios para víctimas, y grupos que se dedican a la representación de víctimas de México y los Estados Unidos para compartir información sobre las causas y consecuencias de este crimen.  También explorará los mejores métodos para combatir esta forma moderna de esclavitud.  Con el reconocimiento de que un plan efectivo para eliminar la trata de personas requiere la participación de varias perspectivas, la conferencia propone estimular el diálogo entre todos los participantes con el fin de producir un volumen académico sobre la teoría de la trata de personas y la esclavitud moderna junto con guías prácticas para el uso de legisladores, agentes de fuerzas judiciales y policíacas, y proveedores de servicios para víctimas aquí en Nuevo México.

Para más información y para registrarse, favor haz click aquí
Modern-Day Slavery in the Americas
April 1 - 3, 2009
Sheraton Albuquerque Uptown Hotel
2600 Louisiana Boulevard NE, Albuquerque, New Mexico 

Human trafficking is a form of slavery in which people-mostly women and children- are bought, sold, and transported against their will, in order to exploit their labor or sexual services. An estimated 27 million people are in bondage globally, and some 4 million are victimized each year through a trade that generates almost $10 billion in annual revenue.


One of the most heavily trafficked regions in the world is the U.S.-Mexico border, where


This conference will address the problem of human trafficking in the border area of the United States and Mexico and bring together researchers, legislators, judicial officers and law enforcement officials, service providers and victims’ advocacy groups involved in the representation of Mexican and American victims to share information about the causes and consequences for this crime. Also it will explore the best methods to combat this modern form of slavery. With the recognition that an effective plan to eliminate human trafficking requires the participation of various perspectives, the conference aims to stimulate dialogue among all participants in order to produce a scholarly volume on trafficking and slavery on the U.S.-Mexico border to help address the lacuna of theory and research on this misunderstood issue with modern practice guidelines for the use of legislators, law enforcement officials, and victims’ advocacy groups here in New Mexico.

For more information and registration please click here
Simposio Internacional de Evaluación por Pares: ISPR 2009

Se llevaran a cabo sesiones virtuales (vía fórums electrónicos) antes y después de cada sesión incluyendo el programa de conferencia. De esta manera las ponencias de cada sesión pueden ser leídas antes de la conferencia y los autores que presenten su ponencia en la misma sesión, pueden interactuar durante una semana antes de la conferencia y una semana después de la misma.  Los autores también pueden participar en revisiones de pares en sesiones virtuales. 

Todas las ponencias entregadas serán revisadas usando las modalidades “doublé-blind” (como mínimo tres revisores por informe), “non-blind” y con revisiones participativas de colegas. Todos los informes de los autores registrados que sean aceptados, serán publicados en la copia impresa y en la versión digital (CD) de las Actas. Las memorias también serán publicadas en la web para tener acceso completo a ellas.

Los autores de las ponencias aceptadas que se registraron a la conferencia tendrán acceso a las revisiones realizadas para poder hacer las correcciones respectivas en la versión final de ponencia. Los autores que no estén registrados en la conferencia no tendrán acceso a ver  las revisiones previas realizadas en sus ponencias.

Para poder acceder a las propuestas de Sesiones Invitadas, por favor visite la página web de la conferencia. La mejor ponencia de cada sesión invitada será publicado en JSCI sin costo adicional para el autor. Los organizadores de estas sesiones invitadas serán co-editores del acta donde su informe será incluido y también serán los editores invitados en la publicación de la revista.

Se otorgaran premios a las mejores ponencias que se presenten en cada sesión. Entre 10-20% de las ponencias presentadas en la conferencia serán seleccionadas de entre las mejores ponencias n y también serán publicadas en el Volumen 7 de la revista JSCI.  (www.j-sci.com), sin costo adicional para los autores.  Las bibliotecas de la organización de autores de la revista, recibirán suscripciones de cortesía como mínimo de un volumen (6 publicaciones)

Fechas Límite para ISPR 2009 y KGCM 2009
18 de Marzo, 2009 fecha límite de entrega de ponencias o sinopsis y propuestas para sesiones invitadas
13 de Abril 2009 Notificación a los autores
27 de Mayo Versión Final del informe
International Symposium on Peer Reviewing: ISPR 2009

Pre-Conference and Post-conference VIRTUAL sessions (via electronic forums) will be held for each session included in the conference program, so sessions' papers can be read before the conference, and authors presenting at the same session can interact during one week before the conferences, and after it is over. Authors can also participate in peer-to-peer reviewing in virtual sessions.


All Submitted papers will be reviewed using a double-blind (at least three reviewers), non-blind, and participative peer review. Accepted papers of registered authors will be published in the printed copy and the CD versions of the Proceedings. The proceedings will also be published via web for Full Open Access.


Authors of accepted papers who registered in the conference will have access to the reviews made to their submission so they can accordingly improve the final version of their papers. Non-registered authors will not have access to the reviews of their respective submissions.


For Invited Sessions Proposals, please go to the conference web site. The best paper of each invited session will also be published in JSCI at no additional cost for the author Invited session organizers will be co-editors of the proceedings volume where their session's papers are to be included, and they will be guest editors of the Journal issue where the best paper presented at their invited session has been included.


Awards will be granted to the best paper of those presented at each session. The best 10%-20% of the papers presented at the conference will be selected from these session's best papers, and will also be published in Volume 7 of JSCI Journal (www.j-sci.com), with no additional cost for their authors. Libraries of journal author's organizations will receive complimentary subscriptions to at least one volume (6 issues).

Deadlines for ISPR 2009 and KGCM 2009
March 18th, 2009, for papers/abstracts submissions and Invited Sessions Proposals
April 13th, 2009: Authors Notification
May 27th, 2009: Camera ready, final version
ISTEC, Inc. MSC02 1600 1 University of New Mexico Albuquerque, NM 87131-0001
Phone: (1) (505) 277 7974 • Fax: (1) (505) 277 2986
www.istec.org